🍽️ Mis à jour pour 2026

Cuisine new-yorkaise : bagels, pizzas et portions de menu

New York City Tourism mentionne les bagels et les pizzas parmi les expériences culinaires de la ville. Vérifiez si un bagel est composé uniquement de pain ou d'un sandwich fourré, et si le prix d'une pizza correspond à une tranche ou à une pizza entière.

Carte gastronomique mondiale présentant les plats locaux les plus appréciés dans les villes du monde entier
New YorkÉtats-Unis

Touchez un point lumineux pour explorer une ville

New York

États-Unis2026

New York City Tourism mentionne les bagels et les pizzas parmi les expériences culinaires de la ville. Vérifiez si un bagel est composé uniquement de pain ou d'un sandwich fourré, et si le prix d'une pizza correspond à une tranche ou à une pizza entière.

Des plats à découvrir

Part de pizza new-yorkaise1

Part de pizza new-yorkaise

Le drapeau comestible de la ville : une large part pliable de pizza à pâte fine, légèrement carbonisée et glorieusement grasse, au fond craquant et à la mozzarella filante. Prenez-en une au comptoir, pliez-la dans le sens de la longueur et mangez-la debout comme un vrai New-Yorkais.

Plat réconfortantFavori du publicCuisine de rue
Prix habituel$3–6
Pastrami sur pain de seigle2

Pastrami sur pain de seigle

De la poitrine de bœuf saumurée au sel et aux épices, fumée, puis cuite à la vapeur jusqu'à se défaire, empilée en montagne entre deux tranches de pain de seigle avec un trait de moutarde. Introduit en 1888, c'est l'âme du deli du Lower East Side — commandez-le chez Katz's et regardez-le trancher à la main.

Plat réconfortantFavori du public
Prix habituel$26–30
Bagel au saumon fumé3

Bagel au saumon fumé

Un bagel roulé à la main, bouilli puis cuit en une coque moelleuse et croustillante, ouvert et garni de cream cheese, de saumon fumé soyeux, de câpres, d'oignon rouge et de tomate. Le rituel classique du petit-déjeuner new-yorkais, perfectionné depuis un siècle dans des épiceries fines comme Russ & Daughters.

Fruits de merFavori du publicPlat réconfortant
Prix habituel$12–22
Cheesecake new-yorkais4

Cheesecake new-yorkais

Dense, haut et incroyablement crémeux, ce gâteau riche en cream cheese repose sur une croûte beurrée de biscuits Graham et finit sur une légère pointe acidulée. Pas besoin de fruits — une simple part, lisse comme la soie et fièrement lourde, c'est la norme new-yorkaise établie par Junior's à Brooklyn.

DessertFavori du publicPlat réconfortant
Prix habituel$9–14
Poulet sur riz du chariot halal5

Poulet sur riz du chariot halal

Le carburant nocturne des cinq arrondissements : du poulet épicé saisi à la plaque (ou de l'agneau gyro) sur du riz jaune, nappé de sauce blanche crémeuse et d'un trait audacieux de sauce rouge piquante, avec laitue émincée et pita. Une légende des chariots de rue, popularisée par The Halal Guys au coin de la 53e et de la 6e.

Cuisine de ruePlat de rizFavori du public
Prix habituel$10–13
Smashburger new-yorkais6

Smashburger new-yorkais

Le burger qui a conquis la ville : une fine galette de bœuf écrasée fort sur une plaque brûlante pour des bords dentelés et croustillants, double-empilée avec du cheddar américain, des cornichons et une sauce acidulée sur un pain de pomme de terre toasté. Juteux, irrégulier et conçu pour la file devant la porte.

Plat réconfortantFavori du publicFrit
Prix habituel$12–18
Hot-dog new-yorkais7

Hot-dog new-yorkais

Une saucisse 100 % bœuf bien craquante d'un chariot fumant du trottoir, glissée dans un pain moelleux et couronnée de choucroute acidulée et d'une sauce sucrée à l'oignon, ou d'un trait de moutarde jaune. Bon marché, rapide et typiquement new-yorkais, vendu à presque chaque coin animé.

Cuisine de ruePlat réconfortantFavori du public
Prix habituel$3–6
Faux-filet new-yorkais8

Faux-filet new-yorkais

La pièce que la ville a baptisée : une épaisse tranche bien persillée saisie sous un gril brûlant jusqu'à former une croûte à l'extérieur et rester rosée à cœur, servie grésillante avec à peine plus que du sel. La pièce maîtresse du steakhouse classique, portée par le renouveau des steakhouses de la ville.

GrilladesPlat réconfortantFavori du public
Prix habituel$58–95
Cookie de la Levain Bakery9

Cookie de la Levain Bakery

Un monument de 170 grammes aux pépites de chocolat : croquant et caramélisé à l'extérieur, délibérément peu cuit et fondant à l'intérieur, bourré de noix et de chocolat coulant. Né dans l'Upper West Side, il attire les files d'attente et domine les réseaux à travers toute la ville.

DessertFavori du publicPlat réconfortant
Prix habituel$5–6
Poulet frit coréen10

Poulet frit coréen

양념치킨

Porté par l'essor gastronomique de Koreatown, du poulet frit deux fois jusqu'à ce que la peau éclate, puis glacé d'un gochujang sucré-épicé ou laissé doré et nature. Croustillant, collant et addictif, c'est la star nocturne de la 32e Rue de Manhattan et au-delà.

FritÉpicéFavori du public
Prix habituel$22–32

Vous gérez un restaurant dans l'une de ces villes ?

Créez et mettez à jour votre menu en 19 langues. Le menu QR principal reste gratuit ; Pro est facultatif pour plus de capacité et d’outils.

Des plats locaux à reconnaître

New York City Tourism mentionne les bagels et les pizzas parmi les expériences culinaires de la ville. Vérifiez si un bagel est composé uniquement de pain ou d'un sandwich fourré, et si le prix d'une pizza correspond à une tranche ou à une pizza entière. Lisez quelles garnitures sont incluses avant de choisir des options supplémentaires. Ces plats sont des points de départ pour explorer la ville, et non une description de tous les restaurants.

New York City Tourism + Conventions

Vérifiez la portion avant de commander

Vérifiez si le prix est indiqué par personne, par portion ou au poids. Demandez quels accompagnements sont inclus et quels suppléments sont payants. Renseignez-vous sur les ingrédients du plat, des sauces et des bouillons. Une photo ne suffit pas pour connaître la taille de la portion, tous les ingrédients ou le niveau de piquant.

Pour les restaurants qui rédigent un menu multilingue

Conservez le nom reconnaissable de la nourriture locale et expliquez le plat dans la langue du client. Décrivez les ingrédients, la préparation et la portion que vous servez réellement. Utilisez une photo représentative et séparez les éléments inclus des ajouts payants. Après avoir modifié une recette ou un prix, rouvrez le menu public et passez en revue chaque traduction. Conservez la même URL publique pour continuer à utiliser le code QR imprimé.

Une sélection éditoriale pour explorer la gastronomie, pas un classement des ventes. Vérifiez les prix actuels, les ingrédients et la disponibilité auprès de chaque restaurant.

Créez un menu QR gratuit