🍽️ Cập nhật cho năm 2026

Thực phẩm San Francisco: bột chua và các thuật ngữ thực đơn địa phương

San Francisco Travel mô tả các món ăn và khu phố mang tính biểu tượng của thành phố. Khi đọc thực đơn, hãy phân biệt bánh mì bột chua với bánh sandwich đầy và kiểm tra bánh mì, nhân và các món ăn kèm thực sự được cung cấp.

Bản đồ ẩm thực thế giới hiển thị các món ăn địa phương được yêu thích nhất tại các thành phố trên khắp thế giới
San FranciscoHoa Kỳ

Chạm vào ghim đang phát sáng để khám phá một thành phố

San Francisco

Hoa Kỳ2026

San Francisco Travel mô tả các món ăn và khu phố mang tính biểu tượng của thành phố. Khi đọc thực đơn, hãy phân biệt bánh mì bột chua với bánh sandwich đầy và kiểm tra bánh mì, nhân và các món ăn kèm thực sự được cung cấp.

Những món ăn nên biết

Lẩu hải sản Cioppino1

Lẩu hải sản Cioppino

Món lẩu hải sản đặc trưng của San Francisco, ra đời từ cộng đồng ngư dân Ý ở North Beach. Cua Dungeness, nghêu, vẹm, tôm, sò điệp và cá thịt trắng om trong nước dùng cà chua rượu vang thơm tỏi, dọn ra còn sôi sùng sục cùng bánh mì chua nướng để chấm tới giọt cuối cùng.

Hải sảnSúp & món hầmĐược nhiều người ưa thích
Giá tham khảo$28–48
Burrito Mission2

Burrito Mission

Được phát minh ở khu Mission vào những năm 1960, chiếc burrito khổng lồ bọc giấy bạc này nhồi thịt bò nướng carne asada, cơm, đậu, phô mai, salsa và guacamole vào bánh tortilla bột mì hấp. Bạn sẽ cần cả hai tay và một xấp khăn giấy cho biểu tượng quán taqueria này.

Món ăn ấm lòngMón cơmĐược nhiều người ưa thích
Giá tham khảo$11–16
Súp nghêu trong tô bánh mì3

Súp nghêu trong tô bánh mì

Một ổ bánh mì chua San Francisco khoét rỗng đựng súp nghêu kem béo sánh đặc với khoai tây và thịt xông khói. Một nghi thức ở bến cảng Fisherman's Wharf, bạn xé từng miếng vỏ bánh thấm đẫm súp khi ăn dần xuống tới đáy tô ấm áp, đậm đà.

Súp & món hầmHải sảnMón ăn ấm lòng
Giá tham khảo$12–18
Cua Dungeness nguyên con4

Cua Dungeness nguyên con

Mẻ cá mùa đông quý giá của vịnh, cua Dungeness ngọt và nhiều thịt được hấp nguyên con và dọn ra đơn giản với bơ đun chảy và chanh. Đập vỏ cua bằng tay tại một chiếc bàn ven cảng là một truyền thống được yêu thích ở San Francisco kéo dài từ tháng Mười Một đến hè.

Hải sảnĐược nhiều người ưa thích
Giá tham khảo$40–70
Mì tỏi cua nướng5

Mì tỏi cua nướng

Được phát minh tại nhà hàng Thanh Long ở khu Sunset, sợi mì dai đẫm trong lớp sốt bơ tỏi phô mai parmesan umami bí truyền, kết hợp với một con cua Dungeness nguyên con nướng tiêu đen và hành tím. Một sự kết hợp Việt-Ý đã trở thành nỗi ám ảnh của vùng Vịnh.

Hải sảnĐược nhiều người ưa thích
Giá tham khảo$30–75
Điểm tâm khu phố Tàu (Dim Sum)6

Điểm tâm khu phố Tàu (Dim Sum)

點心

Tại khu phố Tàu lâu đời nhất Bắc Mỹ, những chiếc xe đẩy và bếp ăn bày ra há cảo tôm, xíu mại thịt lợn, bánh bao xá xíu, xôi và bánh củ cải. Bạn gọi hết đĩa này đến đĩa khác những món hấp và chiên này cùng những ấm trà rót không ngừng.

Ẩm thực đường phốMón ăn ấm lòngĐược nhiều người ưa thích
Giá tham khảo$5–9
Trứng tráng Hangtown Fry7

Trứng tráng Hangtown Fry

Một di tích thời đào vàng vẫn được nấu tại quán Tadich Grill trăm tuổi: một món trứng tráng no bụng cuộn cùng hàu tẩm bột bắp chiên và thịt xông khói giòn. Món điểm tâm béo ngậy, đậm vị biển này từng là đĩa ăn đắt nhất mà một thợ mỏ may mắn có thể gọi để ăn mừng trúng quả.

Hải sảnChiên ránMón ăn ấm lòng
Giá tham khảo$22–32
Hàu Hog Island8

Hàu Hog Island

Những con hàu Sweetwater mập mạp, đậm vị biển nuôi ở vịnh Tomales gần đó và được tách vỏ theo yêu cầu tại quầy bar Ferry Building. Bạn húp chúng sống cùng sốt mignonette và chanh, hoặc nướng dưới lớp bơ tỏi chipotle, nhâm nhi cùng rượu vang Bắc California tươi mát.

Hải sảnĐược nhiều người ưa thích
Giá tham khảo$22–40
Bánh tart trứng kiểu Hoa9

Bánh tart trứng kiểu Hoa

蛋撻

Một món chủ lực của tiệm bánh khu phố Tàu: lớp vỏ bánh xốp giòn thơm bơ ôm lấy phần nhân trứng mượt mà, ngọt nhẹ, dọn ra nóng hổi vừa ra lò. Người địa phương mua cả hộp với giá vài đô la, phần nhân vàng rung rinh vẫn còn bốc khói khi bạn cắn vào.

Tráng miệngẨm thực đường phố
Giá tham khảo$2–4
Bánh kẹp kem It's-It10

Bánh kẹp kem It's-It

Món quà quê hương của San Francisco từ năm 1928: một viên kem vani ép giữa hai chiếc bánh quy yến mạch, rồi nhúng nguyên chiếc trong sô-cô-la đen. Ra đời tại khu vui chơi ven biển Playland, món kinh điển phủ vỏ sô-cô-la đông lạnh này vẫn là món được yêu thích đầy hoài niệm khắp thành phố.

Tráng miệngMón ăn ấm lòngĐược nhiều người ưa thích
Giá tham khảo$3–6

Bạn đang điều hành một nhà hàng tại một trong những thành phố này?

Create and update a menu in 19 languages. The core QR menu stays free, with optional Pro upgrades for higher limits and extra tools.

Các món ăn địa phương để nhận ra

San Francisco Travel mô tả các món ăn và khu phố mang tính biểu tượng của thành phố. Khi đọc thực đơn, hãy phân biệt bánh mì bột chua với bánh sandwich đầy và kiểm tra bánh mì, nhân và các món ăn kèm thực sự được cung cấp. Đối với các món hải sản, hãy hỏi xem giá có đề cập đến một phần, một miếng hay trọng lượng. Hướng dẫn chung của thành phố không xác định công thức hoặc giá hiện tại tại một địa điểm cụ thể.

San Francisco Travel · Iconic Eats

Kiểm tra khẩu phần trước khi đặt hàng

Kiểm tra giá tính theo người, theo phần hay theo trọng lượng. Hỏi rõ món ăn kèm nào đã bao gồm trong giá và món nào tính thêm tiền. Xác nhận với nhà hàng nguyên liệu trong món ăn, nước sốt và nước dùng. Chỉ nhìn ảnh không thể biết chính xác khẩu phần, toàn bộ nguyên liệu hay độ cay.

Đối với các nhà hàng viết thực đơn đa ngôn ngữ

Giữ tên thực phẩm địa phương dễ nhận biết và giải thích món ăn bằng ngôn ngữ của khách. Mô tả các thành phần, cách chuẩn bị và phần bạn thực sự phục vụ. Sử dụng một bức ảnh đại diện và tách các mặt hàng đi kèm khỏi các bổ sung trả phí. Sau khi thay đổi công thức hoặc giá cả, hãy mở lại menu công khai và xem lại từng bản dịch. Giữ nguyên URL công khai để tiếp tục sử dụng mã QR đã in.

Một lựa chọn biên tập để khám phá thực phẩm, không phải bảng xếp hạng bán hàng. Xác nhận giá hiện tại, nguyên liệu và tình trạng sẵn có với mỗi nhà hàng.

Tạo menu QR miễn phí